La Latin GRAMMY Cultural Foundation anunció a los ganadores de su programa de becas de investigación y preservación de la música latina de 2026, una iniciativa que destinará $20,000 a cuatro proyectos dedicados a documentar y recuperar parte del patrimonio musical de América Latina y el Caribe. Cada iniciativa recibirá una subvención de $5,000 para contribuir a la conservación de archivos, partituras, testimonios y registros sonoros que podrían perderse con el paso del tiempo.
Los proyectos seleccionados abarcan desde la preservación del samba de viola machete de Bahía, en Brasil, hasta la recuperación de obras del compositor cubano Antonio Raffelin. También incluyen la creación de un catálogo de la música de la compositora dominicana Ana Margarita Silfa Finke y la documentación de la primera generación del reguetón chileno. En conjunto, las iniciativas buscan ampliar el conocimiento sobre distintas tradiciones musicales y facilitar el acceso público a materiales históricos.
“Nos sentimos honrados de apoyar estos cuatro proyectos y a los dedicados investigadores que garantizan que estas historias continúen siendo escuchadas”, expresó Raquel “Rocky” Egusquiza, directora ejecutiva de la Latin GRAMMY Cultural Foundation. “Desde la viola machete de Bahía hasta la primera generación del reguetón chileno, estos proyectos revelan la profundidad y diversidad de la música latina, así como cuánto de ella permanece sin documentar”.
Cuatro proyectos para preservar la historia musical
Cassio Nobre: el samba de Bahía, Brasil
El investigador brasileño Cassio Nobre trabajará en las grabaciones de campo, material audiovisual, fotografías y testimonios orales relacionados con el samba chula, una variante del samba de roda de la región del Recôncavo Baiano, en Bahía. Esta tradición musical se caracteriza por el uso de la viola machete, un instrumento de origen ibérico que se encuentra exclusivamente en esa región.
Aunque la UNESCO reconoció el samba de roda en 2005, los registros existentes permanecen dispersos entre los archivos académicos y colecciones privadas. El proyecto busca digitalizar estos materiales y reunirlos en un archivo de acceso abierto que incluya transcripciones y documentación contextual.
La iniciativa también permitirá conservar testimonios y registros relacionados con los últimos portadores vivos de los conocimientos tradicionales sobre la viola machete, contribuyendo a mantener vigente una práctica musical de gran valor cultural.
Arelis Benítez: recuperar el legado de Ana Margarita Silfa Finke
La investigadora Arelis Benítez, radicada en España, dedicará su proyecto a documentar la obra de Ana Margarita Silfa Finke (1946-2023), pianista, compositora y educadora dominicana que pasó más de cinco décadas vinculada al Conservatorio Nacional de Música y a la Orquesta Sinfónica Nacional de República Dominicana.
Pese a su trayectoria, gran parte de su música permanece sin catalogar y distribuida entre tres archivos. Para remediar esta situación, Benítez localizará manuscritos, recopilará testimonios de familiares, colegas y antiguos estudiantes, y transformará partituras manuscritas deterioradas en ediciones digitales legibles. El proyecto también incluirá una grabación de referencia.
Los documentos, las partituras y el catálogo resultante estarán disponibles en un repositorio gratuito en línea. Esta investigación forma parte de una serie más amplia dedicada a las compositoras dominicanas del siglo XX, que anteriormente abordó la obra de Ninón Lapeiretta de Brouwer.
Además de rescatar la producción musical de Silfa Finke, el proyecto busca contribuir a una mayor visibilidad de las mujeres en la historia de la música de concierto dominicana.
Andrea Ocampo Cea: documentar la primera generación del reguetón chileno
Desde Chile, Andrea Ocampo Cea investigará la historia, la memoria y la circulación del primer reguetón producido en el país entre 2004 y 2012. Su proyecto, titulado Archivo sonoro del margen: historia, memoria y circulación del primer reguetón chileno (2004–2012), busca reconstruir una etapa de la música urbana chilena que cuenta con pocos registros sistematizados y cuyo legado corre el riesgo de desaparecer.
La investigación reunirá entrevistas con pioneros de la escena, álbumes, grabaciones caseras, videos profesionales y personales, además de archivos digitales. A partir de estos materiales, Ocampo Cea reconstruirá las experiencias de los artistas y las comunidades que contribuyeron al desarrollo temprano del género en Chile.
El trabajo también situará esta historia dentro de la evolución más amplia de la música latina a escala global y contribuirá a la creación de un archivo público dedicado al patrimonio musical contemporáneo.
Miriam Escudero y José Raúl López: recuperar las obras perdidas de Antonio Raffelin
El cuarto proyecto estará a cargo de Miriam Escudero, como directora, y José Raúl López, como coinvestigador, ambos vinculados a Estados Unidos en el marco de esta iniciativa. Su investigación se centrará en Antonio Raffelin (1786-1881), violinista, compositor y empresario cultural cubano que desempeñó un papel importante en la vida musical de La Habana durante seis décadas.
Las sinfonías y los cuartetos de cuerda de Raffelin llegaron a interpretarse y publicarse en ciudades como París y Filadelfia. Sin embargo, de las aproximadamente 90 obras que se le atribuyen, solo se ha localizado cerca de una cuarta parte.
Coincidiendo con el 240.º aniversario de su nacimiento, el proyecto contempla la edición de los manuscritos conservados y la búsqueda de las composiciones desaparecidas en archivos de Estados Unidos y España. La investigación pretende recuperar nuevas fuentes documentales y ampliar el conocimiento sobre una trayectoria musical que conectó distintas geografías a ambos lados del Atlántico.
Apostándole al patrimonio musical latino
Un comité de expertos de América Latina, la península ibérica y Estados Unidos seleccionó a los ganadores entre numerosos candidatos calificados. Desde su creación en 2015, el programa de becas de investigación y preservación de la música latina ha otorgado más de $305,000 a diferentes proyectos, incluido uno que posteriormente recibió un Latin GRAMMY y un GRAMMY.
A través de estas subvenciones, la Latin GRAMMY Cultural Foundation continúa respaldando iniciativas que recuperan archivos, reconocen a figuras históricas y documentan expresiones musicales que no siempre han recibido la atención que merecen. La convocatoria de 2026 reafirma la importancia de preservar tanto las tradiciones históricas como las manifestaciones contemporáneas de la música latina para las futuras generaciones.
