Miami Book Fair 2026 celebra la literatura iberoamericana en Miami

La literatura en español volverá a ocupar un lugar central en Miami con la edición 2026 de la Miami Book Fair, organizada por Miami Dade College. Del 15 al 22 de noviembre, el Programa de Autores Iberoamericanos reunirá a decenas de escritores en una agenda que explora algunas de las grandes preguntas de nuestro tiempo: cómo se construye la memoria, de qué manera la política transforma las sociedades y qué historias merecen ser contadas.

La programación combinará presentaciones de libros, conversaciones entre autores, encuentros de poesía, paneles de cuento contemporáneo y homenajes a figuras fundamentales de las letras cubanas. Con la participación de escritores de distintas generaciones y geografías, la feria propone un recorrido por la diversidad de la literatura iberoamericana y por las experiencias de quienes escriben desde Miami, América Latina, España y la diáspora.

Street Fair en el Wolfson Campus – Nov 24, 2024 | Créditos: Miami Book Fair

Ficción política y grandes encuentros literarios

La jornada inaugural, el domingo 15 de noviembre, contará con la participación del escritor Santiago Roncagliolo, quien presentará El pastor y los lobos, una investigación periodística con ritmo de thriller que explora las tensiones internas de la Iglesia católica a partir de la elección de León XIV.

Ese mismo día, el poeta Willie Perdomo conversará con la escritora Mayra Santos Febres sobre Los éxitos esenciales de Shorty Bon Bon. El poemario, que cobra nueva vida en la traducción al español realizada por Santos Febres, reconstruye la historia de un percusionista durante la época dorada de la salsa.

La política también tendrá un lugar destacado el viernes 20, cuando Jaime Bayly dialogue sobre Los golpistas, novela inspirada en el fallido golpe de Estado contra Hugo Chávez en 2002. El sábado 21, David Toscana, ganador del Premio Alfaguara, presentará El ejército ciego, una fábula sobre el poder y la guerra inspirada en un episodio del Imperio bizantino. Ese mismo día, el escritor Roberto Ampuero repasará su trayectoria política y diplomática en Entre la pluma y la política, un libro de memorias que aborda su paso por la Cancillería chilena.

Homenajes a Teresa María Rojas y José Lezama Lima

La memoria cultural cubana será uno de los ejes de esta edición. El jueves 19 de noviembre, la feria rendirá homenaje a Teresa María Rojas, actriz, maestra y poeta, cuya trayectoria dejó una huella en el teatro y la formación artística. En el encuentro participarán Rosie Inguanzo, Alina Interián, Nilo Cruz, Orlando González Esteva, Marilyn Romero y Alexa Kuve.

La obra de José Lezama Lima también tendrá un espacio especial. El miércoles 18 se realizará una proyección en la Freedom Tower, mientras que el sábado 21 el panel José Lezama Lima: medio siglo de presencia reunirá a Ernesto Hernández Busto, José Prats Sariol y Pablo de Cuba Sori para reflexionar sobre la vigencia de uno de los grandes nombres de la literatura cubana.

Street Fair en el Wolfson Campus – Nov 24, 2024 | Créditos: Miami Book Fair

Cuba y la diáspora: literatura, poder y memoria

La experiencia cubana atravesará varias conversaciones del domingo 22 de noviembre. El panel Cuba: territorios del poder reunirá a Antonio José Ponte, autor de Desfila La Habana, una novela híbrida ambientada en la antesala de la Revolución, y a Néstor Díaz de Villegas, quien presentará Cómo entrar a una cárcel, un testimonio sobre la represión y la disidencia.

La memoria y las transformaciones de la comunidad también serán protagonistas en Cuba: memoria en movimiento, con Carlos Díaz Lechuga, José Prats Sariol y Santiago Rodríguez. Por su parte, Literatura como reflejo de una comunidad reunirá a Luis de la Paz, Carmen Duarte y José Fernández Pequeño para explorar las experiencias cubanas en Miami y el Caribe.

Estas conversaciones ofrecerán distintas perspectivas sobre el exilio, la identidad y las formas en que la literatura conserva, cuestiona y reconstruye la memoria colectiva.

Mujeres, memoria y experiencias personales

La escritura femenina y las historias personales ocuparán un lugar importante durante el fin de semana. El sábado 21, la periodista y escritora Mirta Ojito presentará La memoria de las olas, una obra que explora el naufragio del Valbanera y los secretos de una familia canaria.

Ese mismo día, el encuentro Sobre escritoras y literatura, con Madeline Cámara, Ángel Esteban y Etna Ávalos, propondrá una reflexión sobre las autoras y su lugar en el canon literario.

El domingo 22, Gina Montaner conversará sobre No esperes por mí mañana, una novela centrada en el amor y la reinvención. También se celebrará el panel Mujeres, memoria y márgenes, que contará con Mercedes Monmany, autora de Algo quedará de mí, sobre diez mujeres frente al nazismo, y Martha Bátiz.

La exploración de la experiencia humana continuará en La vida escrita en el cuerpo, encuentro en el que Natalia Zito, con Veintisiete noches, y Adriana Riva, con Ruth, abordarán temas como la vejez, la libertad y el paso del tiempo.

Cuento contemporáneo, poesía y teatro

La narrativa corta tendrá una presencia destacada el sábado 21, con tres encuentros dedicados a las posibilidades del cuento contemporáneo. Historias fuera de la norma reunirá a Ernesto Fundora, Cheri Lewis, Luis Roncayolo y Arelis Uribe. Más adelante, Cuentos en el límite, con Achy Obejas, Óscar Molina V. y Santiago Vaquera Vásquez, explorará las fronteras físicas y emocionales, el cuerpo y la violencia.

El recorrido por la ficción concluirá con Historias que desafían el destino, en el que participarán Pedro Galván, Claudia Cecilia Cárdenas y Aníbal Anaya.

La poesía, por su parte, dialogará con otras formas de expresión artística en dos encuentros. También el sábado 21, La poesía en cuestión reunirá a Grethel Delgado Álvarez, Milena Ferrer Saavedra y Legna Rodríguez Iglesias. El domingo 22, Poesía y teatro: la palabra en escena contará con Joaquín Gálvez, Glenda Galán y Teresa Dovalpage, quienes explorarán el aforismo, el cuerpo y la identidad latina desde la palabra escénica.

Viajes, ciudades y relatos basados en hechos reales

Las ciudades y los desplazamientos también inspirarán varias conversaciones del domingo 22. El panel Viajes como destino y transformación, con Unai Elorriaga, Esther Bendahan Cohen, Enrique Córdoba Rocha y Xita Rubert, propondrá un recorrido literario que conecta Italia, el misticismo judío del siglo XVII y Key Biscayne.

En Ciudades, cultura y relato, Pedro Medina León, Frank Báez y Hernán Vera Álvarez compartirán perspectivas sobre Miami, el Caribe y otras ciudades a través de la crónica y la narrativa urbana.

La frontera entre periodismo y literatura será el eje de Basado en hechos reales, encuentro con Juan Manuel Robles y Juana Libedinsky. Robles abordará el colapso del edificio Champlain Towers South, una tragedia que marcó profundamente a la comunidad del sur de Florida.

Street Fair en el Wolfson Campus – Nov 24, 2024 | Créditos: Miami Book Fair

Bienestar, cultura visual y literatura infantil

La programación también incluirá conversaciones sobre bienestar y propósito. En el panel Libertad, bienestar y propósito, Gloria Álvarez, Mónica Mendoza y Gina Goldfeder explorarán temas relacionados con las decisiones personales y las formas de construir una vida con sentido.

El encuentro Libros para mirar, con Edo Sanabria e Iván Onatra, se centrará en la imagen como forma de narración, ampliando la conversación sobre los vínculos entre la literatura y las artes visuales.

Además, el sábado 21 se celebrará el XIII Seminario de Literatura Infantil y Lectura, organizado en colaboración con la Fundación Cuatrogatos. La jornada incluirá paneles dirigidos a padres, educadores y bibliotecarios, con el propósito de promover la lectura y el acercamiento de niños y jóvenes a los libros.

Una celebración de la literatura en español en Miami

“Este año, el Programa de Autores Iberoamericanos reúne voces de España, América Latina y de nuestra propia comunidad en Miami para conversar sobre lo que nos une: la memoria, el exilio, los viajes, el cuerpo, la poesía y el poder de contar”, señaló Mariela Gal, directora del Programa de Autores Iberoamericanos de la Miami Book Fair.

La directora también destacó la importancia de homenajear a quienes han contribuido a construir la cultura hispana de la ciudad y de recuperar voces que merecen ser leídas nuevamente. “Queremos que cada sesión sea un encuentro vivo entre autores y lectores y que el público descubra que la literatura en español está más presente que nunca en Miami”, añadió.

La Miami Book Fair 2026 se celebrará del 15 al 22 de noviembre en el Wolfson Campus del Miami Dade College.